La plupart des personnes interrogées vont considérer cette question, facile en apparence, comme banale. Mais les visiteurs, savent-ils qu’elles sont situées en grande partie, dont la totalité des Hautes Tatras, sur le territoire du village de Brzegi dans la commune de Bukowina TatrzaÅ„ska? Vous y trouverez Le sommet de Rysy, le sentier Orla Perć (Sentier d’aigle), la Vallée des cinq lacs polonais (Dolina PiÄ™ciu Stawów Polskich), le lac de Morskie Oko, le mont de Wielki WoÅ‚oszyn ou encore la cascade de Wielka Siklawa.

Morskie Oko, un site visité par 800 mille touristes par an est le site naturel le plus visité de Pologne.

Pour parcourir tous les chemins de randonnée dont la longueur totale est de 45 km, vous mettriez 60 heures de marche intense.

Les chemins particuilèrement intéressants :

• De la cascade Wodogrzmoty Mickiewicza à la Vallée de cinq lacs polonais (Dolina PiÄ™ciu Stawów Polskich) – 5 heures de marche;
• De Morskie Oko au sommet de Rysy – 7 heures;
• De Morskie Oko à la Vallée des cinq lacs polonais (Dolina PiÄ™ciu Stawów Polskich)via Åšwistówka - 6 heures;
• De Morskie Oko – à la Vallée Za Mnichem – 5 heures.

Morskie Oko, Mięguszowieckie Szczyty, Mnich (photo: S. Pytel)

Lors de vos randonnées dans les Tatras, n’oubliez pas que ce terrain constitue un parc national qui est protégé par la loi. Pendant vos promenades, vous avez toutes les chances de croiser des représentants de la faune locale. Veuillez respecter quelques principes de base:

• Ne nourrissez pas les animaux.
• Ne laissez pas de déchets.
• Ne faites pas de bruit – le réseau des chemins de randonnée est dense; le son de votre voix risque d’être entendu par des animaux même loin des sentiers. N’oubliez pas que vous vous trouvez dans leur domaine où les animaux qui mettent au monde et élèvent leurs petits ont besoin de calme, comme les humains.
• Ne tuez pas – dans un parc national, vous êtes entourés de nombreuses espèces animales et végétales, parfois très rares. Suite au manque de savoir, des plantes protégées sont cueillies et des insectes rares (p. ex. papillons) – tués.
• Ne quittez pas les itinéraires balisés : vous risquez de marcher sur un nid d’oiseau fait dans l’herbe.
• Evitez d’allumer le feu : vous êtes entourés de matériaux inflammables – une forêt en feu ne laisse pas de chances de secours.

Dolina PiÄ™ciu Stawów Polskich (photo: S. Pytel)